Smile（Fon饰）喜欢Cario（Lee饰），Baeds（Mond饰）和Lisa （Aye饰） 本是一对男女朋友，两位女生由于种种原因都去租了男友。阴差阳错地，Smile租到了Lisa的男朋友

　　故事发生在比利时的根特市，浑身遍布着纹身的爱丽丝（薇儿拉·贝坦丝 Veerle Baetens 饰）经营着一家纹身店，爱情曾经带给她的伤害让她学会了将真实的感情深深的埋藏在心底，尽管表面上看来开朗

　　如小熊从冬眠中醒来，我已开始爱上这样的一个你。」在图书馆里，Hyun Choi (Bae Du Na)发现书中留下这样的一句话，再看另一本书，也是冩著同一句话。到底是谁留下的字？不知不觉间，这句话